via Instagram http://ift.tt/1Sk0ApJ
2016年1月31日日曜日
2016年1月30日土曜日
2016年1月29日金曜日
2016年1月28日木曜日
Due to this unfortunate weather, today's kimono dressing and styling session at #stkildanightmarket will be canceled. We had a beautiful madam model yesterday. This pink kimono really suited her! Hope I can see you guys next week. 先日の雨にもかかわらず素敵な方達が沢山来てくれました。このマダムの着こなし ポーズ、バッチリ！ 悪天候により、今日のセントキルダマーケットは中止になりました。来週皆さまにお会いできるのを楽しみにしております！
2016年1月27日水曜日
2016年1月26日火曜日
2016年1月25日月曜日
2016年1月24日日曜日
2016年1月23日土曜日
Last St Kilda Market, it was sort of slow start but we had many volunteer kimono models.@haikimono and I will be there until end of February. Hurry! Summer gonna end soon. この前のセントキルダナイトマーケットはわりとゆっくりでした。でも可愛い子達が沢山着てってくれて幸せ💕 このマーケットは2月末まで毎週木曜日やってますので良かったら来てください。ビーチに行った後ふらりと寄れるし ライブミュージック聴きながら世界の料理が楽しめる楽しいマーケットです。
2016年1月22日金曜日
You can make #1950s #vintagestyle with kimonos! All you need are a kimono , a koshihimo sash and elastic belt. Hold each end of collar with your right and left hands. Raise the kimono hem until the hem comes about your uncle or just bit above . Wrap around your body preferably, your left hand side panel comes out to the front . Tie with a sash about your waist line. Put your left hand into the side owning and hold the collar and hold your left side collar then pull both collar gently. Smooth the waist tuck. Fasten a elastic belt on your waist line. Done! Also I used men's soft obi( Heko obi) as a turban. 着物で#ビンテージスタイル の解説です。普通に着るよりもちょっと裾を上に足首が見えるくらいかそれ以上かはお好みで、腰紐を結んでおはしょり軽く整えたらベルトして完成！ベルトが幅広のものだったら下にコーリンベルトしておくと襟元ずれません。おはしょりは整えすぎず ちょっとフワっとしたほうがカッコいいです。あ、あとターバン代わりに男の兵児帯巻いてみました。日本でコレやるといじられまくるかもしれませんが 笑 良かったら外国人のお友達にでも教えてあげてください。
2016年1月21日木曜日
Humid and hot... The weather yesterday reminded me the summer in Japan. We had so many volunteer models yesterday. This lady @lunadiablos chooses beautiful Komon and it made her looking even more eccentric! You wanna see more pics? Check my Facebook and Twitter! 昨日は蒸し暑く、日本の夏の様でした。 そして暑さにもかかわらず沢山の方が来てくれましたよ！この方！ヘアスタイルも素敵で選んだ小紋がマッチしてとってもCool でしたよー。 私のFacebookとTwitterにも沢山の写真をあげておいたので良かったらチェックしてみてください。
2016年1月20日水曜日
2016年1月19日火曜日
2016年1月18日月曜日
2016年1月17日日曜日
2016年1月16日土曜日
2016年1月15日金曜日
2016年1月14日木曜日
I know my 40th birthday was nearly one year ago, but finally I could carry on what I wanted to do. I asked my family to take family photo with my produce as a gift for me. Also talented photographer @jamesjuranke and UA: @yumi_mua supported me a lot . I really thank all who helped me includes my family. I assume that I am the happiest mum and wife and kimono stylist in whole this world. そろそろ１年前の話何ですが、私の四十の誕生日プレゼントとして家族に私の好きなように家族写真を撮らせてくれとお願いしまして、なかなか遂行できなかったのですが、昨年末ついに実現出来ました。 素晴らしいフォトグラファーとヘアメイクの友人も手伝ってくれ 私らしい家族写真が撮れたこと本当に感謝です。 子供達も頑張ってくれたし旦那も全部私のワガママに付き合ってくれました。 着付けも普段お客様にはお金をいただいているので、普段は流行りの隙のないぴっちり気をつけした着付けをするのですが、自分の時ぐらいは、好きな隙だらけのちょっと人間味の出るくったりとした着付けをさせてもらいました。普段あまり着ないアンティーク着物ですが、もろグラフィティーの中に入った時の科学反応が割と気に入ってます。 やっと撮れて良かった！
I never though we had any models in such a hot weather yesterday but we were lucky enough to have a lots of cute models! Thanks for coming! Also please check my Twitter and Facebook. I posted more photos! 昨日の熱帯夜の中 誰も着物なんて着てくれないだろうと思っていましたが、沢山の方がモデルになってくれました。笑顔が眩しいこの女性 入荷したばかりの可愛い着物を素早くチェック！Facebook とTwitter にも沢山写真あげておいたので見てくださいー！ #そして今夜は激寒
2016年1月13日水曜日
2016年1月12日火曜日
2016年1月11日月曜日
2016年1月10日日曜日
2016年1月9日土曜日
2016年1月7日木曜日
@haikimono kimono dressing demonstration in2016 has started! We had so many great volunteer models. And this lady has chosen perfect kimono for her this black kimono suited her dark skin and looked awesome! 今年も着付けデモンストレーションが始まりました。沢山の方が着物体験してくださり感激です。 この美しい女性 黒の着物がめちゃくちゃ似合ってクールでしたよ。 #この顔でこのスタイルで私シャイなのって言われた#私が彼女の美貌とスタイルだったら見せびらかして街を練り歩くのに
2016年1月6日水曜日
2016年1月5日火曜日
2016年1月4日月曜日
2016年1月3日日曜日
2016年1月2日土曜日
登録:
投稿 (Atom)