2020年3月18日水曜日

Lots of appointments and events were cancelled. It’s been economically tough time for me as well. But luckily I have beautiful family and friends to tell bunch of jokes lots of time to prepare to move to next step. I think it’s just like our pupal stage. We gonna aware lots of good things and bad things and lots of adjustment happening . Hopefully we can create brighter future after this and hopefully everyone stay safe and healthy. 今回の新型肺炎で沢山の仕事がキャンセルになりました。こんな小さくフリーランスとしてやっている私の身にも経済的にかなりの打撃があった事は事実です。ただ幸いにもこんな時こそジョークを言い合える家族や友達に恵まれていることや、いつも予約の仕事に追われて出来なかった前から手を付けたかった仕事の準備が出来ているは確かです。今は蝶になるサナギの時代ような気分です。社会の沢山の今までのやり方のいいことや悪い事に気づく時期。それに気づいた後次の時代がもっと良いものになるよう祈っています。皆さん健康で安全でありますように。


Queen Victoria summer night market was over . I posted beautiful people came to my shop and wearing kimonos in this summer. Please check my Facebook page : Kimono Stylist Sala Okabe! 今季のナイトマーケットは先週で終わりでしたがたくさんの方々にご来店いただき着物を楽しんでもらえた事心から嬉しく思います。 沢山の素敵な着物姿を私のFacebookページにアップしたので是非見てくださいね! Kimomo Stylist Sala Okabe


2020年2月28日金曜日

I purchased a black linen stand collar shirt at Uniqlo recently. It is perfect undergarment for my daily kimono style. Just wear it with my black pants which was made from black Tsumugi kimono, I don’t usually wear any special kimono bra or padding. So … That’s it! I just put a kimono and obi onto my daily wear. How simple id that? 最近近所のユニクロで夏物がセールになっておりまして、リネンの七部丈のスタンドカラーシャツが1500円くらいになっておりました。 こちらのシャツ、着物の下に着るにはちょうどいい感じになっております。ボトムスは黒い紬をリメイクしたパンツでして、ただ、いつもの自分の洋服の格好に着物と帯重ねただけですね。これだったら外出途中で着物脱ぐ事も可能ね。私は普段自分が着物着るときには補正も和装下着もつけないので、パンツ履いてユニクロのカップ付きキャミソール着て 洋服着て、その上から着物着ただけです。笑


@dengon_net @kimono_biyori_au simple kimono style for kimono beginners . 3月号の @kimono_biyori_au は着物初めてさんにおすすめのシンプルな着こなしを紹介しております。 今回のスタイルはうちのスタッフ達のツボにハマりすぎて、可愛いがダダ漏れになっておりますので是非誌面もお手に取ってみて下さいね。 @kimono_biyori_au は毎月発行のメルボルン情報誌 @dengon_net の着物コラムです。Dengon netさんのトップページから飛んでオンラインでも読めますので是非読んでみてくださいねー! Photo: @rinasmilephotography_new Wardrobe: @kazari_ziguzagu Stylist: @kimono_salaokabe Model: @sunkissed_cat


2020年2月13日木曜日

すいません!ありがたいことに予約いっぱいでございます。 最初はウエオカさんと、ファッションに興味ある若い子とか来て欲しいねー、なんてキャッキャ言ってたら、各界で活躍してる方々が集まってしまって、ビックリマンシールで言ったらお守りシール出したらキラキラしたレアシールばっかり出てきちゃったみたいになってビビっております 笑 頭の中はもののけ姫の後半の各地の神々が山に集合のシーンが浮かびます。私話していいんかな? 笑 もうこうなったら逆にみんなの話が聞きたい!とりあえずここで打ち切らせていただきます。ありがとうございます!


@robe_japonica x @kimono_salaokabe トークイベント、予約あと残り5席となりましたので まだご興味がある方、いましたらお急ぎくださいませ!もしフェイスブックやっていない方で予約したい方はDM下さいませ❤️ Robe Japonica Designer TARO UEOKA x Kimono Stylist from Melbourne SALA OKABE ー日本の外からと中から見た新しいKimonoのビジョンー 東京を拠点にラディカルな着物デザインを発信し続け, その個性的なデザインにおいて海外でも沢山のファンを持つRobeJaponica着物デザイナー Taro Ueoka オースラリア、メルボルンを拠点に独自の着物スタイリグでその土地や個性にあった新しい着物スタイリングを提案し続ける着物スタイリスト  Sala Okabe 着物を自由に着こなす外国人から学ぶファッションとしての着物の逆輸入的活用法やこれから海外で着物で活動したいと思っている方へのアドバイスなど、型にとらわれすぎない独自の方向性をそれなりに真剣に突き進んでいるちょっと変わった2人が、それぞれの思いを今までにない切り口で軽妙なトークをしていこうと思っています。 日時 3月25日 6pm Door Open 場所 Robe Japonica 入場料2000円 学生1500円(要学生証提示) 料金は6時からRobe Japonicaさんで店頭支払のみですが、大体の人数の把握のため、参加希望の方はフェイスブックイベントページに参加としていただけたら嬉しいです。 店内は椅子など限りがありますので、小さな折りたたみ椅子などをお持ちいただけたら嬉しいです。(立ち見でももちろんおけーです!)