Kimono Stylist Sala Okabe: It's been such a hot days in Melbourne. I wanted a nice men's summer hat which goes with western and Japanese style outfits. I found a perfect Panama hat at @smartalechatters which had perfect depth of crown part to put my hair in. Today's my outfit is a black shirt which was made from vintage black Montsuki Kimono and wore men's summer Hakama pants then the hat I purchased. I put all my hair into the hat to make my style mannish. My daughter clips my hair every month at our bath room. Which is so sweet. 洋服にも和服にも合う夏用のいい帽子がずっと欲しくて探していたのですが、ほいっと入った男性用の帽子屋さんに素敵なパナマ帽がありまして、思わず自分へのクリスマスプレゼントと言うことで理由を無理矢理付けて買ってしまいました。クラウンが深めで髪をまとめて入れてもいけるので全部入れちゃうとかなり頭が涼しいです。トップはアンティークの黒紋付をシャツにしたもの、ボトムは夏用のメンズの馬乗り袴。男性用の袴は帯の上に背当てが乗って前と後ろの長さが同じくらいになるので、パンツのように履くときは、どうしても後ろが下がって見えがち。そんなときは背当てをピコッと下に折り返してやると安定します。シャツで隠すことが出来ればそれがオススメ。うちの娘が毎月私の後ろの毛を刈ってくれます。私はバスタブでキティちゃんのお風呂椅子に座って娘にバリカンでズズズ・・とやってもらってます。そうするとお掃除楽々🙆🚰