2017年7月27日木曜日

My outfit for yesterday QV night market. Bold design wool kimono with 60’s style retro Hanhaba and leather Puma long boots. I was helping Hai Kimono Stall in the market for few years as a stylist then this time, I was fortunate enough to take over that business. I have to run the shop as my own business. It is a lot pressure and things get even much more busier. But luckily, I have lots of support and advice from my friends and it makes me really happy. So please follow my shop Instagram @vintage_japanese_textiles and facebook page Vintage Japanese Textiles. And If you have any inquiries about kimono and Obi for sale, Just message me! 昨日の仕事着、大胆なデザインのウール着物に60年代風なデザインの半幅帯。足元はプーマのロングブーツです。 今回皆さんにお知らせしたいことがございまして、今までスタイリストとしてお手伝いをさせていただいておりました、ナイトマーケットのHai Kimonoさんですが、この度私のお店として引き継ぐ事になりました。いきなり着物屋さんになりました! 色々なプレッシャーがあったりとにかく今めちゃめちゃ急に忙しい事になって頭の中がパニックですが、笑 それと同時に沢山の友達の応援とアドバイスを受けていて、私ってほんと幸せだなーともつくづく思ったりもしております。大好きな着物を扱うということは着物スタイリストも着物やさんも同じこと、好きなことが同時にできて大変ですが光栄なことです。 なので私のお店のインスタアカウント @vintage_japanese_textiles とフェイスブックページ Vintage Japanese Textiles をもしよろしければフォローよろしくお願いいたします。 着物や帯の販売の質問なんかも受けられますのでよろしくお願いいたします。


via Instagram http://ift.tt/2tMDDG7

2017年7月7日金曜日

Today’s outfit for SBS radio interview. Just put on playing card pattern Edo Komon and handmade Nagoya obi made from western textile. My casual high-neck shirt and mid-length pants underneath. Normal black leather shoes and socks. 本日 SBS ラジオ日本語放送のインタビューの収録のためにシティーに行ってきました。 いつ放送なのか自分も分かってないので、分かったら告知いたします。 私のどうでも良い肉声が10分間、2週にわたっていつか聞けるらしです。ターノーシーミーネー(棒読み) その時のカッコ、普段着の補正は全くいれないタイプなのでそのまま服着て着物羽織るだけね。 襦袢の代わりに、普段のハイネックシャツとサブリナパンツ、靴も草履は無し! 着物はトランプ柄の化繊の江戸小紋に生地屋で買った布で作った自作名古屋帯。 帯留め代わりにはビンテージの缶バッジ。 とにかく胸と肩が薄く、撫で方なので(意地でも貧乳とは言わない)最近のプレタの着物は胸回りがぶかぶか余ってしまいます。幸か不幸か体が全く持ってアンティーク着物体型です。 でもこの格好は帯も好きなマフラーでも2つ繋げて長くして適当に体に二回巻いて後ろで適当に結んでおけば行けるし、そうなると用意するのは着物と腰紐2本くらいかな? 着物だから全て揃えないと~!と言う気持ちわからんでもないですが、リサイクルショップでなぜか一目惚れして衝動買いしてしまったどうしよう・・?的な着物で気軽にこんな風に着て見てはいかがでしょうか?


via Instagram http://ift.tt/2uxZ4ra